找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1021|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[现代文学] 《五个孩子和一个怪物》(全本)作者:[英]伊迪丝·内斯比特【TXT】

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-12-2 20:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

《五个孩子和一个怪物》

作者:[英]伊迪丝·内斯比特 任溶溶 译

内容简介

  这部长篇童话写五个兄弟姐妹遇到一位能实现他们愿望的沙仙,而他们提出的每一个希望都让他们历一番险,给他们带来非他们始料所及的尴尬结果。

  故事从一个搬家的日子开始。西里尔、安西娅、罗伯特、简四个兄妹以及他们两岁大的弟弟小羊羔,到他们的海滨新居过暑假。爸爸、妈妈外出,留下他们和保姆等人在一起。他们在沙滩上挖沙坑。突然,从沙子底下钻出一个怪物来。这个怪物自称“沙仙”。他有一种魔力,能够当场把孩子们的愿望变成现实。

  于是,孩子们每天都提出一个愿望,但这些愿望的实现也让他们陷入尴尬。他们想变得漂亮,但保姆认不出他们,他们就无法回家,吃不上饭;他们要很多钱,但这些古金币却无法使用,而且还差点儿被警察带走;他们的小弟弟,人人都抢着要;他们长着翅膀飞到教堂塔楼的屋顶上,却困在那里;罗伯特变成了巨人,小弟弟变成二十多岁的青年……

  这里的沙仙没有一般怪物那样的神秘性和威严感,他是被孩子们硬从沙里给挖出来的,他的出场是被逼无奈,一副狼狈不堪的样子,但他的自尊心又很强。他和这几个孩子成为好朋友,每天都满足他们的愿望,但他的法力有限。每次只能施一次法,而且这种魔法只能持续一天,等到太阳西沉就会消失。

  作者在自己的作品中,不是把现实中的孩子带入一个幻想的世界,而是把幻想世界中的人物带入孩子们的日常生活。这就大大地拉近了作品与读者们的距离。

作者简介

  伊迪丝·内斯比特(Edith Nesbit 1858~1924),这是一个辉煌的名字,她是一位儿童文学作家,大部分作品都发表在上个世纪末和本世纪初,也就是说,距今已有一百年了。但直到今天,她一百年前所写的作品却依然畅销,于世界各地拥有众多的读者。她就宛如儿童文学史上的一颗长尾彗星,其光芒从十九世纪一直横亘到二十世纪的天空。因此,于日本出版的《英美儿童文学》一书中,有评论家甚至不忌溢美谀词之嫌,这样写道:「伊迪丝·内斯比特不仅是英国儿童文学史上第一个黄金时代的巨星,也是二十世纪儿童文学的伟大源泉。」她在自己的作品中,不是把现实中的孩子带入一个幻想的世界,而是把幻想世界的人物带入了孩子们的日常生活,这大大拉近了作品与读者的距离,让孩子们觉得这故事是在述说他们自己身边的故事,而不再是「很久很久以前」的故事,从而使作品拥有了批判现实的力量。

目录

漂亮得认不出来
古金币
人人想要小宝宝
翅膀
没有了翅膀
城堡和吃不上饭
围城
巨人罗伯特
长大成人的小羊羔
印第安人
最后一个希望
译者的话

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-19 19:41 , Processed in 0.149082 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表