《严密看守的列车》是文学大师赫拉巴尔亲自动手编了自己的同名小说;然后由杰瑞·门泽尔导演拍摄完成,1967年荣获奥斯卡最佳外语片奖。 看捷克电影的热情,一直不是由他们的导演所激发起来的,而是因为他们的文学!然后,当你一头栽到捷克电影的碟片堆里时,每一位导演,每一部片子,都会让你大开眼界!仔细看这些经典捷克片时,又会发现几乎所有的导演都有着很深的文学修养。《给我一个爸(Kolya)、《布拉格练习曲》的导演杨·斯维拉克(Ja Svěr ák/1965.2.6),他的父亲在这两部片子里都担任了男主角,而这位父亲本身就是活跃在今天捷克文坛上的著名作家。 最先看到的是赫拉巴尔英文版小说《严密看守的列车》,突然你在战争面前,开始会笑了,笑得那么放肆却那么伤心;突然,也是在赫拉巴尔的作品里,在一片废墟上,你又第一次看见,性、政治、荒诞、亲情和对生命的热爱,在同一时刻被混杂在一起,牵动你每一根神经。赫拉巴尔像他们捷克大师卡夫卡一样,展现出一个现代生活,但是不同与卡夫卡的是,赫拉巴尔笔下几乎都是一些活生生的小人物。他把他们深藏在心底的情感,那些被我们熟视无睹的日常生活现象,挑到了意识和视觉的表层。 《严密看守的列车》讲的是捷克一个小火车站,在二战时期,那里每天发生的日常生活。这听上去似乎是太平淡无奇了!可是到了赫拉巴尔手下,那小车站变成了一个舞台,即便是过往的旅客,都成了粉墨登场的演员,大家没有一刻能停顿下来,于是一出又一出好戏就这么开场了。
|