找回密码
 立即注册
搜索
查看: 192|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[转帖] 在巴黎,习主席用这些词来比喻大国相处之道

[复制链接]

 成长值: 33090

灰金v1_05灰铜v1_05蓝银v1_05绿金v1_01绿金v3_05绿铜v3_05绿银v3_05红铜v1_05紫铜v1_05紫银v2_05紫银v1_01宝血灵晶灰铜v3_01紫铜v2_02

跳转到指定楼层
楼主
 楼主| 发表于 2019-3-27 15:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  新华社巴黎3月26日电 巴黎,成为中国国家主席习近平2019年首次出访的收官之站,也是他5年来两次春天访欧的一个重合点。
  3月25日,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙会谈。新华社记者 谢环驰 摄
  春天是播种的季节。习近平主席再次来访,既是收获5年来中法关系发展的累累硕果,也同法方一道,播种中法合作的新希望。
  同为联合国安理会常任理事国,中法两国的关系是“世界大国关系中的一对特殊关系”。中法两个大国的相处之道是什么?中法携手为何能够改变世界?新华社记者来和你一起学习其中的“门道”——
  【三句比喻,三个重点】
  今年是一个具有特殊意义的年份:中法建交55周年和中国留法勤工俭学运动100周年,新中国成立70周年。同为具有全球影响的大国,中法关系将在元首外交的推动下如何前行,牵动世人目光。
  3月25日,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙会谈。新华社记者 鞠鹏 摄
  3月25日,习近平主席在法国的行程进入第二天。两国元首在巴黎爱丽舍宫会谈中一致同意,在新的历史起点上打造更加坚实、稳固、富有活力的中法全面战略伙伴关系。
  5年前,习近平主席访问法国,开创了紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代。今天,从“紧密持久”到“坚实、稳固、富有活力”,体现的是领导人对中法关系未来蓝图的擘画和发展潜力的信心。
  3月25日,国家主席习近平与法国总统马克龙参观中法建交55周年和留法勤工俭学运动100周年图片展。新华社记者 鞠鹏 摄
  中法关系如何发展好?习近平强调,政治互信是关键,务实合作是必由之路,国民感情是基础。新形势下,中法双方在这3方面要做得更好,要继续探索独立自主、相互理解、高瞻远瞩、互利共赢的大国相处之道。
  对于上述三方面,习近平还分别给出生动比喻:
  ——政治上,既要筑牢互信的“堤坝”,也要竖立理想的“灯塔”。
  ——在务实合作方面,中法既要深挖市场的“源头活水”,也要疏浚政策的“河道沟渠”。
  ——中法在人文交流方面,既要畅通政府间合作的“主渠道”,也要丰富民间交往的“涓涓细流”。
  3月25日,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙会谈。新华社记者 鞠鹏 摄
  对于中法关系,马克龙的几个形容词也很说明问题:法中全面战略伙伴关系的基调是合作,法国致力于成为中国可靠和明确的战略伙伴,法方对法中关系的未来充满信心。
  【一个高频词:“一带一路”】
  中法要不断探索合作新领域,培育新的合作增长点。基于这种考量和期待,“一带一路”成为中法元首会谈的一大高频词。
  习近平说,我们赞赏总统先生多次表达同中方开展“一带一路”务实合作的意愿,双方要落实好“一带一路”第三方市场合作示范项目。
  马克龙说,法方愿积极参加第二届“一带一路”国际合作高峰论坛和第二届中国国际进口博览会。
  互利才能共赢。习近平主席还在会谈中专门提到了中国刚刚颁布的《外商投资法》。他说,我们欢迎更多法国企业赴华投资兴业,也希望法方为中国企业在法投资提供公平、开放、非歧视待遇。
  3月25日,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙会谈。新华社记者 谢环驰 摄
  除了核能、航空、航天等传统领域合作,中法彼此期待的合作发力点还包括科技创新、农业、金融、养老服务等新兴领域。
  【对话欧洲 共话全球】
  3月25日,这是两国元首在爱丽舍宫共同会见记者前的场景。中国国旗、欧盟旗帜、法国国旗间隔排列。新华社记者 霍小光 摄
  习近平今年首访选择欧洲,体现出对欧洲的重视和支持,再次凸显中国对话欧洲并与欧洲共话全球之意。
  两年前,习近平在联合国日内瓦总部演讲时,发出“世界怎么了、我们怎么办”之问。此次欧洲之行,他常常提起的8个字是“百年未有之大变局”。
  3月26日,习近平在中法全球治理论坛闭幕式上发表重要讲话。面对马克龙和专程赴会的德国总理默克尔、欧盟主席容克等政要,他引用了一句法国谚语:“人的命运掌握在自己的手里”。如何做?他四次提到破解赤字:
  ——坚持公正合理,破解治理赤字。
  ——坚持互商互谅,破解信任赤字。
  ——坚持同舟共济,破解和平赤字。
  ——坚持互利共赢,破解发展赤字。
  中国、法国、欧洲也都处于自身发展关键阶段。中国和欧盟,这当今世界的两大力量、两大市场、两大文明应如何相处?习近平主席的字字句句富有诚意:“当前中欧关系中合作是主流,即使有竞争,也应是良性竞争,我们要相互信任,并肩前行。”
  【从“骏马外交”到“文化外交”】
  与习近平主席2014年访法时相比,法国此次接待规格不仅同样隆重,还有一些特别之处。
  3月25日,巴黎碧空如洗,一面巨大法国国旗飘扬在凯旋门前。新华社记者 兰红光 摄
  2014年,法方打破常规在荣军院广场为习近平举行隆重欢迎仪式。此次,马克龙在巴黎重要政治地标凯旋门为习近平举行隆重、盛大的欢迎仪式,这在近年来法方接待外国元首政要时比较罕见。
  凯旋门星形广场上,仪仗队和军乐团整齐列队,静候习近平主席的到来。新华社记者 高洁 摄
  3月25日,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙会谈。会谈前,马克龙在凯旋门为习近平举行隆重、盛大的欢迎仪式。新华社记者 姚大伟 摄
  在马克龙陪同下,习近平检阅法兰西共和国卫队和陆、海、空三军仪仗队。两国元首向无名烈士墓献花,习近平还同法国老战士和荣誉军团旗手握手。
  法国老战士在凯旋门前。新华社记者 高洁 摄
  随后,在威武整齐的摩托车队护卫下,习近平乘车前往爱丽舍宫,沿途100多名法兰西共和国卫队骑兵列队欢迎。
  说到骑兵与骏马,还要回顾一段小故事。5年前,法方在欢迎仪式后也出动了共和国卫队逾百名骑兵,护卫元首乘坐的车辆前往爱丽舍宫。2018年1月,马克龙首次访华,成为当年第一位访华的外国元首,也是中共十九大后到访中国的第一位欧洲国家元首。他向习近平主席赠送了一匹骑兵队的骏马,此举被法国媒体誉为“骏马外交”。
  而这一次,马克龙给习近平准备的国礼,也是别具意义。
  尼斯在恐怖袭击重创后竖起“我爱尼斯”的标志。2016年7月15日,习近平就尼斯恐袭事件向时任法国总统奥朗德致慰问电。新华社记者 饶爱民 摄
  3月24日晚,在风光秀美的法国南部城市尼斯,习近平与专程从巴黎赶来的马克龙会见。
  3月24日,国家主席习近平在尼斯会见法国总统马克龙。习近平夫人彭丽媛、马克龙夫人布丽吉特参加。新华社记者 谢环驰 摄
  会见前,马克龙向习近平赠送1688年法国出版的首部《论语导读》法文版原著。
  3月24日,会见前,马克龙向习近平赠送1688年法国出版的首部《论语导读》法文版原著。新华社记者 鞠鹏 摄
  马克龙向习近平介绍说,这部《论语导读》原著目前仅存两本,一本送给习近平主席,另一本存放在巴黎的法国国立吉美亚洲艺术博物馆。习近平说,这个礼物很珍贵,我要把它带回去收藏在中国国家图书馆。
  无论“骏马外交”还是“文化外交”,这份情谊来自中法两国源远流长的友谊,来自双方在相互尊重和信任基础上的民心相通,更来自对中法关系的殷切期望。
  26日,习近平主席在重要讲话中说:“正如法国朋友所说,不登上埃菲尔铁塔,就看不到巴黎最美的风景。新形势下,我们应登高望远,面向未来,加强合作。”
  新的历史起点上,中法关系再出发。(记者:孙浩、李忠发、应强、蒋国鹏;编辑:唐志强、郑凯伦)

插件设计:zasq.net
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-13 23:23 , Processed in 1.239461 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表